photo : Igor Galabovski, Paris 2011
3,27 mn / Les Tuileries à Paris / 2013
video : Miriame Chamekh
2,23 mn / Saint-Ouen / 2012
video : Miriame Chamekh
レ・スムールは映像、写真、造形、パフォーマンスを融合したアーティストユニットです。
映画家・ミリアム・シャメックはカメラマンであり映像編集を手がける。
劇場を揺らすイザベル・エスポジトは監督でありパフォーマー。
写真を夢想するイゴー・ガラボブスキは造形作家。
演劇と映画を励ますティエリー・ラシュカーは俳優であり監督である。
パリ市、レスパス1789（サン＝トゥアン）、レトワール・デュ・ノール・エ・ド・ミカダンス（パリ）の後援を受け、2013年よりレ・スムールはアートプロジェクト『ラ・ソンブル・ソティヨント（憂鬱な弾み）』を手がける。
2012年、2013年には国立執筆・舞台センター『ラ・シャルトリューズ』（ヴィルヌーヴ＝レザヴィニョン）で、2014年にはミカダンス（パリ）でアーティスト・イン・レジデンスに招かれる。
- 2011
- ド・レール、 ミカダンス（パリ）
- 2013
- 『ラ・ソンブル・ソティヨント』、写真、ビデオインスタレーション、レスパス1789（サン＝トゥアン）、グラン・パレケ（パリ）
- 2014
- 『ラ・ソンブル・ソティヨント』、写真、ビデオインスタレーション、ミカダンス（パリ）
- 2016
- 『セ』、ルール・ブルー（パリ）