Great Work 作品コメント

田植前に行われる代掻（しろかき）と呼ばれる作業の風景。
田植前の田に水を満たし、鍬（すき）を用いて土塊を砕き田面を平らにする作業で、水漏れを防ぎ、苗の活着・発育をよくするため。
通常、荒代・中代・植代の３回行われる。
なお、この代掻作業の前に、田圃に水を貯えるため畔（あぜ）を作る。ドロを塗る左官仕事のような作業で毎年毎年くり返す。これも大変な労力で、収穫までの農業従事者の苦労を思うと畏敬の念を禁じえない。
ああ偉なるかな農人!!

ART/X/TOYAMA 富山国際現代美術展

(2 回出品)